Общие условия Arimpex

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ CLASSIFIEDS

ARIMPEX MEDIA SERVICES

I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Определения

В настоящих условиях используются следующие определения:

Подписка: Договор о размещении рекламы между Arimpex и Рекламодателем в отношении дальнейшего размещения Объявлений, которые Рекламодатель публикует на своем Веб-сайте, в Издании;

Объявление: размещенное в Издании, предложенное для размещения или – в случае Подписки – опубликованное на Веб-сайте Рекламодателя сообщение, в котором предлагаются и/или запрашиваются товары и/или услуги;

Рекламодатель: как Частный рекламодатель, так и Коммерческий рекламодатель;

Договор о размещении рекламы: договор между Arimpex и Рекламодателем в отношении размещения одного или нескольких Объявлений, включая также Подписку;

Пользователь: лицо, которое, не являясь Рекламодателем, использует Издание;

Частный рекламодатель: физическое лицо, которое не действует в рамках осуществления профессии или предпринимательской деятельности и заключает Договор о размещении рекламы с Arimpex;

Издание: выпускаемая Arimpex печатная или цифровая публикация, включая также (мобильные) веб-сайты и (мобильные) приложения, в которой Рекламодатель размещает Объявление или для которой Рекламодатель заключил Договор о размещении рекламы;

Договор: договор между Рекламодателем и Пользователем относительно приобретения (одного или нескольких) товаров и/или услуг, предложенных и/или запрошенных в Объявлении;

Условия: настоящие общие условия Classifieds Arimpex;

Веб-сайт: веб-сайт Рекламодателя, для которого Рекламодатель заключает Подписку с Arimpex._

Коммерческий рекламодатель: юридическое лицо либо физическое лицо, которое действует в рамках осуществления профессии или предпринимательской деятельности и заключает Договор о размещении рекламы с Arimpex.

Статья 2. Применимость

  • Настоящие Условия применяются к отношениям между Рекламодателями, соответственно Пользователями, с одной стороны, и Arimpex, с другой стороны. Используя Издание, размещая Объявление и/или заключая Договор о размещении рекламы, Пользователь или Рекламодатель заявляет, что он ознакомлен с настоящими Условиями и согласен с ними.
  • Настоящие Условия прямо не применяются к отношениям между Рекламодателями и Пользователями между собой. Третьи лица, такие как правообладатели авторских прав, не могут ссылаться на настоящие общие условия для получения каких-либо прав.
  • К Договорам о размещении рекламы с Коммерческими рекламодателями, помимо настоящих Условий, также применяются Общие условия размещения рекламы Arimpex (http://www.arimpex.nl/advertentievoorwaarden). В случае расхождений настоящие Условия имеют приоритет.
  • Применимость каких-либо общих условий Рекламодателя и/или Пользователя исключается.
  • Если одно или несколько положений настоящих Условий являются или становятся необязательными, соответствующее положение заменяется положением, которое имеет обязательную силу и максимально соответствует смыслу необязательного положения.
  • Arimpex имеет право в одностороннем порядке изменять Условия. Если не указано иное, изменённые Условия вступают в силу с даты их публикации на сайте www.arimpex.nl/voorwaardenclassifieds. С указанной даты изменённые Условия также автоматически применяются ко всем существующим Договорам о размещении рекламы и к любому будущему использованию Издания. В случае изменения Условий, в результате которого Arimpex предоставляет существенно иную услугу по сравнению с ранее согласованной, Рекламодатель имеет право расторгнуть Договор о предоставлении услуг в течение четырёх (4) недель после вступления в силу соответствующего изменения.

Статья 3. Договор о размещении рекламы

  • Договор о размещении рекламы считается заключённым только после письменного подтверждения Arimpex Рекламодателю о том, что Объявление будет размещено, либо после публикации Объявления в Издании. При этом применяются тарифы и прочие положения и правила поведения, указанные в Издании, а также настоящие Условия.
  • Размещение в Издании осуществляется на протяжении 28 дней, если Arimpex и Рекламодатель письменно не договорились об ином
  • Заключая Подписку, Рекламодатель, в той мере, в какой это требуется по закону, даёт Arimpex разрешение на протяжении срока действия Подписки запрашивать, (повторно) использовать, копировать и размещать (или поручать размещение) в Издании опубликованные на Веб-сайте Объявления в полном объёме, включая возможные фотоматериалы и/или гиперссылки, автоматизированным или неавтоматизированным способом.
  • Предлагая Объявление, Рекламодатель даёт Arimpex разрешение размещать (или поручать размещение) в Издании содержащуюся в Объявлении информацию, включая возможные фотоматериалы и/или гиперссылки.
  • Arimpex имеет право полностью или частично, в изменённом или неизменённом виде, размещать (или поручать размещение) Объявления также в других медиа концерна Arimpex и/или медиа третьих лиц, а также использовать их для рекламных или коммерческих целей в интересах Издания и других медиа в рамках концерна Arimpex. Эти возможности остаются исключительно на собственное усмотрение Arimpex; Рекламодатель не может на них претендовать или возражать против них и не имеет права на какую-либо компенсацию в связи с этим. Если Объявление размещается в какой-либо иной среде, отличной от Издания, Arimpex имеет право не включать в него возможные фотографии и/или гиперссылки.
  • Рекламодатель обязан незамедлительно обеспечить удаление или изменение Объявления, как только предлагаемый в нём товар или услуга становится недоступным.
  • В случае удаления Рекламодателем Объявления оставшийся срок размещения данного Объявления автоматически прекращается, при этом Рекламодатель не имеет права на возврат суммы, уплаченной за размещение Объявления.
  • Рекламодатель освобождает Arimpex от ответственности за любой ущерб и любые претензии третьих лиц, возникшие в результате использования Объявления в соответствии с настоящей статьей.
  • Arimpex использует услуги Mollie для процесса оплаты при размещении объявлений частными лицами. Как Mollie, так и Arimpex обмениваются данными друг с другом, чтобы обеспечить надлежащее прохождение процесса оплаты. Если
  • Arimpex использует услуги финансовой организации Mollie. Mollie обрабатывает данные частных рекламодателей, которые при цифровом приобретении товара или услуги у Arimpex передаются платёжным сервисам Mollie в процессе оплаты. Благодаря этому обеспечивается безопасный способ обработки персональных данных клиента Arimpex. Для получения дополнительной информации: нажмите ЗДЕСЬ для ознакомления с политикой конфиденциальности Mollie.

Статья 4. Отмена (расторжение)

  • Частный Рекламодатель имеет право расторгнуть Договор о размещении рекламы в течение 14 дней с момента заключения Договора о размещении рекламы, направив в Arimpex однозначное заявление об этом.
  • Если исполнение Договора о размещении рекламы с предварительного согласия Частного Рекламодателя было начато в течение срока, указанного в пункте 1, и Договор о размещении рекламы в течение этого срока был полностью исполнен Arimpex, право на расторжение прекращается в момент полного исполнения Договора о размещении рекламы.
  • Если исполнение Договора о размещении рекламы было начато по запросу Частного Рекламодателя в течение срока, указанного в пункте 1, но Договор о размещении рекламы ещё не был полностью исполнен Arimpex, то в случае расторжения в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи Частному Рекламодателю будет предъявлена к оплате согласованная плата за период с момента начала размещения Объявления до момента расторжения (пропорционально).
  • Положения настоящей статьи не применяются к Договорам о размещении рекламы с Коммерческими Рекламодателями.

Статья 5. Резервирование рекламного места в Издании

  • Резервирование рекламного места в Издании всегда осуществляется при условии наличия свободных мест.
  • Если по какой-либо причине размещение в зарезервированном рекламном месте невозможно, Arimpex, не будучи обязанной возместить Рекламодателю какой-либо ущерб, приложит все усилия для того, чтобы предложить Рекламодателю максимально равноценную альтернативу либо вернуть Рекламодателю уже уплаченную сумму за соответствующее Объявление.

Статья 6. Содержание и предоставление Объявления

  • Рекламодатель несет исключительную ответственность за содержание Рекламного объявления. Рекламные объявления не должны содержать материалы, противоречащие применимым законам и/или нормативным актам (включая Нидерландский рекламный кодекс), а их содержание не должно нарушать (права интеллектуальной собственности) третьих лиц. Рекламодатель ограждает Arimpex как в судебном, так и во внесудебном порядке от претензий третьих лиц в связи с этим, а также от любого ущерба, понесенного или который может быть понесен Arimpex вследствие этого или в связи с этим.
  • Рекламодатель обеспечивает, чтобы описание предлагаемого товара или услуги соответствовало действительности и было точным, полным и не вводящим в заблуждение.
  • Информация, предоставляемая Рекламодателем в Рекламном объявлении или в последующем контакте, должна иметь прямое отношение к продаваемому или искомому товару. Рекламное объявление не может использоваться как общее средство коммуникации и не должно служить для продвижения услуг и/или товаров Рекламодателя в целом.
  • Arimpex сохраняет за собой право без объяснения причин досрочно удалять Рекламные объявления, сокращать или изменять тексты Рекламных объявлений и/или удалять размещенные гиперссылки или фотоматериалы. Arimpex будет предпринимать такие действия, в частности, но не исключительно, в случае нарушения Условий или правил поведения Arimpex, опубликованных в Издании, либо иного неправомерного поведения. В последнем случае Рекламодатель не имеет права на возврат средств или какую-либо компенсацию ущерба.
  • Рекламное объявление должно быть предоставлено Arimpex до указанного Arimpex времени закрытия и в соответствии с опубликованными Arimpex спецификациями. Рекламодатель несет риск правильной и своевременной доставки Рекламных материалов, независимо от способа отправки.
  • Arimpex имеет право не размещать Рекламные объявления, предоставленные после времени закрытия или не соответствующие требованиям, указанным в данной статье, либо взимать с Рекламодателя дополнительные расходы, связанные с их размещением, без ущерба для обязательства Рекламодателя оплатить сумму, признанную Arimpex обоснованной, но не более полной суммы, связанной с соответствующим Рекламным объявлением.

Статья 7. Тариф и оплата

  • За определенные Рекламные объявления Рекламодатель обязан произвести оплату. Действующие тарифы указаны в Издании или на веб-сайте Издания. Все тарифы указаны без учета НДС, если не указано иное.
  • В случае платного Рекламного объявления его размещение на Издании происходит после того, как Arimpex получит причитающуюся за Рекламное объявление сумму.
  • В случае оплаты посредством прямого дебетования сумма будет списана Arimpex сразу после предварительного уведомления о списании.

Статья 8. Кредит

  • Рекламодатель в некоторых случаях может накопить у Arimpex кредит, который может быть использован для оплаты Объявлений, размещаемых в будущем.
  • Накопленный кредит может использоваться исключительно для размещения Объявлений. Кредит не выплачивается в денежной форме.
  • Если не согласовано иное, кредит истекает через один год после его возникновения.

Статья 9. Ответственность

  • Arimpex уделяет постоянное внимание и заботу содержанию, составу, функционированию и доступности своего Издания. Тем не менее Arimpex не дает никаких гарантий относительно полноты, точности или надежности содержания Издания, а также относительно функционирования и доступности Издания, равно как и не гарантирует, что содержащаяся в Издании информация подходит для цели, с которой к ней обращаются.
  • Arimpex не несет ответственности за ущерб, прямо или косвенно возникший в результате использования Издания Рекламодателями или Пользователями, а также в результате – временного или иного – ухудшения функционирования Издания или его неработоспособности. Arimpex не несет ответственности за действия Рекламодателей или Пользователей, за содержание Объявлений, за товары и услуги, которые предлагаются, а также за последствия заключения Договора между Рекламодателем и Пользователем.
  • Любая ответственность Arimpex за свои обязательства по Договору о размещении рекламы, кроме того, ограничена максимальной суммой, которую Рекламодатель уплатил либо обязан уплатить за размещение соответствующего Объявления.
  • В отношении Коммерческих Рекламодателей действует условие, согласно которому возникновение какого-либо права на возмещение ущерба возможно только при условии, что Коммерческий Рекламодатель уведомит Arimpex об ущербе в письменной форме как можно скорее после его возникновения. Если письменное уведомление не поступит в Arimpex в течение восьми дней после возникновения ущерба или момента, когда этот ущерб можно было разумно обнаружить, все права Коммерческого Рекламодателя, предусмотренные данной статьей, утрачиваются.
  • Любая ответственность Arimpex за косвенный ущерб Рекламодателей или Пользователей, включая последующий ущерб, упущенную выгоду, недополученную экономию, ущерб в результате приостановки деятельности предприятия и ущерб в результате утраты данных, явным образом исключается.

Статья 10.

Создание учетной записи

Если Издание предоставляет возможность создать учетную запись, для этого действуют следующие условия:

  • Данные, которые предоставляются при создании учетной записи, должны быть полными и достоверными;
  • Пользователи и Рекламодатели младше 16 лет должны иметь разрешение своих родителей или законных представителей на создание учетной записи. Создавая учетную запись, Пользователь или Рекламодатель гарантирует, что ему исполнилось 16 лет или более, либо что он получил на это разрешение своих родителей или законных представителей;
  • Запрещено создавать учётную запись на имя другого лица или выдавать себя за другое лицо;
  • Пользователь и/или Рекламодатель обязан обеспечивать строгую конфиденциальность своего имени пользователя/логина и пароля;
  • Пользователю и/или Рекламодателю не разрешается предоставлять третьим лицам доступ к Изданию с помощью своей учётной записи;
  • Пользователь и/или Рекламодатель несёт полную ответственность за любое использование своего имени пользователя/логина и пароля, а также за все действия, совершённые через его учётную запись.
  • Если и как только Пользователь и/или Рекламодатель подозревает, что его логин, пароль, учётная запись и/или личность используются незаконным образом, он должен немедленно сообщить об этом компании Arimpex. В этом случае Arimpex имеет право принять любые меры, которые она считает необходимыми для защиты своего Издания и других пользователей, а Пользователь и/или Рекламодатель обязан оказывать полное содействие;
  • Arimpex оставляет за собой право отказать в регистрации учётной записи, удалить её или временно либо постоянно блокировать доступ к ней, если (существует подозрение, что) Пользователь и/или Рекламодатель действует или действовал в нарушение Условий или правил поведения Arimpex, опубликованных в Издании, либо иным образом действует незаконно.

Статья 11. Ставки

  • Осуществление ставок на рекламируемые товары через Издание происходит без обязательств и служит возможностью для Рекламодателя и Пользователя найти друг друга. Заключение Соглашения происходит непосредственно между Рекламодателем и Пользователем. Arimpex не является стороной в этом процессе ни в каком виде.
  • Категорически не допускается делать ставки на Объявления, если Пользователь на самом деле не заинтересован. Злоупотребление функцией ставок в Издании не допускается и может привести к отказу в использовании сервиса.

Статья 12. Отзывы

  • В некоторых случаях Издание предоставляет Пользователям возможность оставлять отзывы о ходе выполнения Соглашения с Рекламодателем. Если, по мнению Arimpex, Пользователь злоупотребляет возможностью оставлять отзывы, например, используя оскорбительные выражения, Arimpex может заблокировать доступ этого Пользователя к Изданию.
  • Рекламодателям не разрешается оставлять отзывы на собственное Объявление в Издании (в том числе с использованием других адресов электронной почты).

Статья 13. Конфиденциальность

  • В рамках эксплуатации Издания собираются персональные данные. Ответственным за обработку этих персональных данных является Arimpex Media Services, г. Амстердам.
  • К обработке данных, указанных в пункте 1 настоящей статьи, применяется Политика использования файлов cookie и конфиденциальности Arimpex.
  • Пользователям и Рекламодателям разрешается использовать (персональные) данные и/или контактные формы, полученные через Издание, исключительно с целью заключения возможного Договора. Использование для любой иной цели, включая отправку (незапрошенных) сообщений, содержание которых не имеет прямого отношения к содержанию Рекламы, независимо от того, носят ли эти сообщения коммерческий характер, а также сбор адресов электронной почты Пользователей и/или Рекламодателей, запрещено.

Статья 14. Безопасность

  • Arimpex в разумных пределах стремится защищать свои системы от потерь и/или любых форм неправомерного использования и принимает для этого соответствующие технические и организационные меры, учитывая, в частности, уровень развития технологий.
  • Однако Arimpex не несет ответственности за потерю данных, повреждение файлов, неправомерный доступ к компьютерам или файлам, распространяемые через Рекламу вирусы или иные вредоносные программы или файлы, а также за любые другие последствия использования Издания.
  • Запрещается обходить, отключать или иным образом влиять на систему безопасности Издания или ее отдельных частей, а также препятствовать или ограничивать использование Издания третьими лицами (или пытаться это делать).

Статья 15. Сайты и услуги третьих сторон

  • Издание и Реклама могут содержать ссылки (например, в виде гиперссылки, баннера или кнопки) на веб-сайты третьих сторон. Arimpex не контролирует эти веб-сайты и не несет ответственности за их содержание.
  • В случае и в той мере, в какой используются услуги внешних поставщиков услуг, применяются условия и правила конфиденциальности этих поставщиков услуг. Arimpex не несет ответственности за юридические действия и/или политику этих поставщиков услуг.

Статья 16. (Глубокие) ссылки на Издание и сбор данных (скрапинг)

  • Arimpex в принципе разрешает Пользователям размещать на других веб-сайтах (глубокие) ссылки на Издание, при условии, что эти (глубокие) ссылки дают корректный, актуальный и полный результат поиска по Изданию. Arimpex имеет право в любой момент, по собственному усмотрению и без объяснения причин, отозвать данное разрешение путем письменного уведомления Пользователя. В этом случае Пользователь обязан в течение одной недели после получения уведомления удалить (глубокие) ссылки на Издание и не восстанавливать их.
  • Использование программного обеспечения или любой автоматизированной системы для получения информации из Издания («скрапинг») запрещено, за исключением случаев, когда это происходит с явного согласия Arimpex и с использованием функциональности, предоставляемой Arimpex (например, подключения через API).

Статья 17. Исключение

Arimpex оставляет за собой право отказать Рекламодателям и Пользователям в любом использовании Издания, если каким-либо образом нарушаются закон, общественный порядок, нормы морали и/или Условия, без ущерба для права Arimpex принимать правовые меры и/или требовать возмещения убытков.

Статья 18. Права интеллектуальной собственности

  • Все (интеллектуальные) права собственности на Издание, включая авторские права, права на торговую марку, базу данных и торговое наименование, принадлежат исключительно Arimpex и/или ее лицензиару. Вышеизложенное не применяется к содержанию размещенных Объявлений. (Право на) использование Издания никоим образом не подразумевает наличие какой-либо передачи, лицензии или иного права пользования в отношении этих прав, предоставленного Пользователю.
  • Arimpex прямо оставляет за собой авторские права в отношении Издания. Поэтому без предварительного согласия Arimpex запрещается каким-либо образом полностью или частично воспроизводить или публиковать Издание, за исключением разрешенных на основании Статьи 16 глубоких ссылок. Указание Arimpex в качестве источника не меняет этого положения.
  • Для полного или частичного заимствования или иного публичного распространения Издания Пользователь должен предварительно запросить разрешение у редакции и/или издателя соответствующего Издания. Будет ли предоставлено такое разрешение и на каких условиях, определяется в каждом отдельном случае, и пользователь не может ссылаться на ранее предоставленное разрешение или разрешение, предоставленное третьим лицам. Заимствование контента с разрешением может быть связано с расходами, размер которых определяется Arimpex.
  • Если Пользователь нарушает права Arimpex, он несет ответственность за весь ущерб, понесенный Arimpex в результате этого, включая расходы на выявление нарушения и юридическую помощь.

Статья 19. Применимое право и разрешение споров

  • К настоящим Условиям применяется законодательство Нидерландов.
  • Споры относительно Договора о размещении рекламы и/или настоящих Условий передаются исключительно на рассмотрение компетентного суда города Амстердам.

Частный Рекламодатель и Пользователь, не действующий в рамках своей профессиональной или коммерческой деятельности, может также передать спор относительно Договора о размещении рекламы и/или настоящих Условий на рассмотрение Европейской платформы по разрешению споров онлайн (http://ec.europa.eu/consumers/odr/).

Наши условия последний раз были изменены 03 июня 2018 года.