Generelle vilkår Arimpex
GENERELLE VILKÅR CLASSIFIEDS
ARIMPEX MEDIA SERVICES
I ALLMENT
Artikkel 1. Definisjoner
I disse vilkårene betyr:
Abonnement: Annonseavtalen mellom Arimpex og Annonsøren med hensyn til videreplassering av Annonser som Annonsøren plasserer på sin Nettside, i Utgaven;
Annonse: en ytring plassert i Utgaven, tilbudt for dette, eller – i tilfelle av et Abonnement – plassert på Annonsørens Nettside, der varer og/eller tjenester tilbys eller etterspørres;
Annonsør: både Privat Annonsør og Bedriftsannonsør;
Annonseavtale: avtalen mellom Arimpex og Annonsøren med hensyn til plassering av en eller flere Annonser, hvor også et Abonnement er inkludert;
Bruker: den som, annet enn som Annonsør, bruker Utgaven;
Privat Annonsør: den fysiske personen som ikke handler i utøvelsen av et yrke eller en virksomhet, og som inngår en Annonseavtale med Arimpex;
Utgave: den av Arimpex utgitte trykte eller digitale publikasjonen, hvor også (mobile) nettsider og (mobile) applikasjoner er inkludert, der en Annonse tilbys av en Annonsør eller til fordel for hvilken Annonsøren har inngått en Annonseavtale;
Avtale: en avtale mellom Annonsør og Bruker angående kjøp av (ett eller flere) produkter og/eller tjenester som tilbys eller etterspørres i Annonsen;
Vilkår: de foreliggende generelle vilkårene Classifieds Arimpex;
Nettside: Annonsørens nettside, til fordel for hvilken Annonsøren inngår et Abonnement med Arimpex._
Bedriftsannonsør: den juridiske personen eller den fysiske personen som handler i utøvelsen av et yrke eller en virksomhet, og som inngår en Annonseavtale med Arimpex.
Artikkel 2. Anvendelighet
- Disse Vilkårene gjelder for forholdet mellom Annonsører henholdsvis Brukere på den ene siden og Arimpex på den andre siden. Ved bruk av Utgaven, plassering av en Annonse og/eller inngåelse av en Annonseavtale erklærer Bruker eller Annonsør å være kjent med og å godta disse Vilkårene.
- Disse Vilkårene gjelder uttrykkelig ikke for forholdet mellom Annonsører og Brukere innbyrdes. Tredjeparter, som opphavsrettighetshavere, kan ikke utlede noen rettigheter fra disse generelle vilkårene.
- For Annonseavtaler med Bedriftsannonsører gjelder, i tillegg til de foreliggende Vilkårene, også Arimpex' Generelle Annonsevilkår (http://www.arimpex.nl/advertentievoorwaarden). I tilfelle avvik har de foreliggende Vilkårene forrang.
- Anvendeligheten av eventuelle generelle vilkår fra Annonsøren og/eller Brukeren er utelukket.
- Dersom en eller flere bestemmelser i disse Vilkårene ikke er eller blir bindende, skal den aktuelle bestemmelsen erstattes av en bestemmelse som er bindende og som i så stor grad som mulig samsvarer med intensjonen bak den ikke-bindende bestemmelsen.
- Arimpex har rett til å endre Vilkårene ensidig. Med mindre annet er angitt, trer de endrede Vilkårene i kraft på datoen de publiseres på www.arimpex.nl/voorwaardenclassifieds. Fra og med nevnte dato gjelder de endrede Vilkårene også automatisk for alle eksisterende Annonseavtaler og for all fremtidig bruk av Utgivelsen. Dersom en endring av Vilkårene innebærer at Arimpex leverer en vesentlig annen ytelse enn avtalt, har Annonsøren rett til å heve Leveringsavtalen innen fire (4) uker etter at den aktuelle endringen har trådt i kraft.
Artikkel 3. Annonseavtale
- En Annonseavtale kommer først i stand etter skriftlig bekreftelse fra Arimpex til Annonsøren om at Annonsen vil bli plassert, eller ved publisering av Annonsen i Utgivelsen. Da gjelder de priser og øvrige bestemmelser og oppførselsregler som er angitt i Utgivelsen, samt Vilkårene.
- Plassering i Utgivelsen skjer i 28 dager, med mindre Arimpex og Annonsøren skriftlig har avtalt noe annet
- Ved å inngå et Abonnement gir Annonsøren Arimpex, i den grad det er rettslig nødvendig, tillatelse til å, i løpet av Abonnementets løpetid, hente ut, (gjen)bruke, kopiere og (la) plassere i Utgivelsen, hele Annonser publisert på Nettsiden, inkludert eventuelt bildemateriale og/eller hyperlenker, på en automatisert eller ikke-automatisert måte.
- Ved å tilby en Annonse gir Annonsøren Arimpex tillatelse til å (la) plassere informasjonen som fremgår av Annonsen, inkludert eventuelt bildemateriale og/eller hyperlenker, i Utgivelsen.
- Arimpex har rett til også, helt eller delvis, i endret eller uendret form, å (la) plassere Annonsen i andre medier tilhørende Arimpex-konsernet og/eller medier tilhørende tredjeparter, samt å bruke denne til reklame- og/eller kommersielle formål til fordel for Utgivelsen og andre medier innen Arimpex-konsernet. Disse mulighetene er utelukkende opp til Arimpex sitt eget frie valg; Annonsøren kan ikke gjøre krav på dette eller fremme innsigelser mot dette, og har ikke rett til noen form for kompensasjon i denne forbindelse. Dersom Annonsen plasseres i et annet miljø enn Utgivelsen, har Arimpex rett til å utelate eventuelle bilder og/eller hyperlenker.
- Annonsøren er forpliktet til umiddelbart å sørge for at Annonsen fjernes eller endres så snart et produkt eller en tjeneste som tilbys i denne, ikke lenger er tilgjengelig.
- Ved fjerning av Annonsen av Annonsøren bortfaller den resterende plasseringsperioden for denne Annonsen automatisk, uten at Annonsøren har rett til refusjon av det beløpet som skyldes for plassering av Annonsen.
- Annonsøren holder Arimpex skadeløs for alle skader og ethvert krav fra tredjeparter som oppstår som følge av bruken av Annonsen i henhold til denne artikkelen.
- Arimpex benytter seg av tjenestene til Mollie for betalingsprosessen ved plassering av private annonser. Både Mollie og Arimpex deler data med hverandre for å sikre at betalingsprosessen forløper korrekt. Hvis
- Arimpex benytter den finansielle institusjonen Mollie. Mollie behandler data om private annonsører som, ved digitalt å kjøpe et produkt eller en tjeneste hos Arimpex, blir overtatt av Mollies betalingstjenester under betalingsprosessen. Dette sikrer en trygg behandling av personopplysninger til Arimpex' kunder. For mer informasjon: Klikk HER for Mollies personvernerklæring.
Artikkel 4. Oppheving
- En Privat Annonsør har rett til å oppheve Annonseavtalen innen en frist på 14 dager etter at Annonseavtalen ble inngått, ved å sende en tydelig og utvetydig erklæring om dette til Arimpex.
- Dersom gjennomføringen av Annonseavtalen med forhåndsgodkjenning fra den Private Annonsøren er påbegynt innen fristen nevnt i ledd 1, og Annonseavtalen innen den fristen er fullstendig oppfylt av Arimpex, bortfaller retten til oppheving i det øyeblikket Annonseavtalen er fullstendig oppfylt.
- Dersom gjennomføringen av Annonseavtalen på forespørsel fra den Private Annonsøren har startet innen fristen nevnt i ledd 1, men Annonseavtalen ennå ikke er fullstendig oppfylt av Arimpex, vil den Private Annonsøren ved oppheving i henhold til ledd 1 i denne artikkelen bli fakturert (forholdsmessig) for den avtalte kompensasjonen for perioden fra start av plasseringen av Annonsen til opphevingen.
- Bestemmelsen i denne artikkelen gjelder ikke for Annonseavtaler med Bedriftsannonsører.
Artikkel 5. Reservering av annonseplass i en Utgivelse
- Reservering av annonseplass i en Utgivelse skjer alltid med forbehold om tilgjengelighet.
- Dersom det av en eller annen grunn ikke er mulig å plassere annonsen i den reserverte annonseplassen, vil Arimpex, uten å være forpliktet til noen form for skadeserstatning mot Annonsøren, etter beste forsøk forsøke å tilby Annonsøren et så likeverdig alternativ som mulig, eller tilbakebetale det allerede betalte beløpet for den aktuelle Annonsen til Annonsøren.
Artikkel 6. Innhold og levering av Annonsen
- Annonsøren er alene ansvarlig for innholdet i Annonsen. Annonser skal ikke inneholde uttalelser som er i strid med gjeldende lover og/eller forskrifter (herunder den nederlandske reklamekoden), og innholdet skal heller ikke innebære en overtredelse av tredjeparters (immaterielle) rettigheter. Annonsøren skal holde Arimpex skadeløs, både i og utenfor rettssak, for krav fra tredjeparter i denne forbindelse og for all skade som Arimpex har lidt eller kan komme til å lide som følge av eller i forbindelse med dette.
- Annonsøren skal sørge for at beskrivelsen av et tilbudt produkt eller en tjeneste stemmer med virkeligheten og er riktig, fullstendig og ikke villedende.
- Informasjonen som Annonsøren gir i en Annonse eller i påfølgende kontakt, skal ha direkte sammenheng med produktet som skal selges eller etterspørres. Annonsen skal ikke brukes som et generelt kommunikasjonsmiddel og skal ikke tjene til å fremme Annonsørens tjenester og/eller produkter generelt.
- Arimpex forbeholder seg retten til, uten å oppgi grunner, å fjerne Annonser før tiden, forkorte eller endre tekstene i Annonser og/eller fjerne innsatte hyperlenker eller bilder. Arimpex vil i alle fall, men ikke uttømmende, gjøre dette dersom det er handlet i strid med Vilkårene eller Arimpex' oppførselsregler, som publisert i Utgaven, eller dersom det ellers handles rettsstridig. I sistnevnte tilfelle vil Annonsøren ikke ha rett til refusjon eller noen form for skadeserstatning.
- Annonsen skal leveres til Arimpex før den fristen som Arimpex har angitt, og i henhold til de spesifikasjonene som Arimpex har offentliggjort. Annonsøren bærer risikoen for korrekt og rettidig levering av Annonsemateriellet, uansett forsendelsesmåte.
- Arimpex har rett til å ikke publisere Annonser som leveres etter fristen eller som ikke er i overensstemmelse med kravene nevnt i denne artikkelen, eller å belaste Annonsøren for de ekstra kostnadene forbundet med publiseringen, uten at dette påvirker Annonsørens forpliktelse til å betale et beløp som Arimpex anser som rimelig, opp til maksimalt det fulle beløpet forbundet med den aktuelle Annonsen.
Artikkel 7. Pris og betaling
- For visse Annonser skal Annonsøren betale. De gjeldende prisene er angitt i Utgaven eller på Utgavens nettside. Alle priser er eksklusive moms, med mindre annet er angitt.
- Dersom det er tale om en betalt Annonse, vil publisering av Annonsen på Utgaven skje etter at Arimpex har mottatt det beløpet som skyldes for Annonsen.
- Ved betaling via automatisk trekk vil beløpet bli trukket umiddelbart etter Arimpex' forhåndsvarsel om trekket.
Artikkel 8. Saldo
- Annonsøren kan i noen tilfeller bygge opp en saldo hos Arimpex som kan brukes til betaling av Annonser som skal publiseres i fremtiden.
- En opparbeidet saldo kan kun brukes til publisering av Annonser. Saldoen utbetales ikke i kontanter.
- Med mindre annet er avtalt, utløper saldoen ett år etter at den oppstod.
Artikkel 9. Ansvar
- Arimpex utviser konstant omsorg og oppmerksomhet med hensyn til innholdet, sammensetningen, funksjonaliteten og tilgjengeligheten av sin Utgivelse. Likevel gir Arimpex ingen garantier med hensyn til fullstendigheten, riktigheten eller påliteligheten av innholdet i Utgivelsen, eller med hensyn til funksjonaliteten og tilgjengeligheten av Utgivelsen, og Arimpex garanterer heller ikke at informasjonen som finnes i Utgivelsen er egnet for det formålet den konsulteres for.
- Arimpex er ikke ansvarlig for skade som direkte eller indirekte følger av bruken som Annonsører eller Brukere gjør av Utgivelsen, eller av at Utgivelsen – enten midlertidig eller ikke – fungerer redusert eller ikke fungerer. Arimpex er ikke ansvarlig for handlinger fra Annonsører eller Brukere, for innholdet i Annonser, for produktene og tjenestene som tilbys, og for konsekvensene av at det oppstår en Avtale mellom Annonsør og Bruker.
- Ethvert ansvar Arimpex har for sine forpliktelser i henhold til en Annonseavtale er dessuten begrenset til maksimalt det totale beløpet som Annonsøren har betalt eller er skyldig for publiseringen av den aktuelle Annonsen.
- For Kommersielle Annonsører gjelder at en forutsetning for at det skal oppstå noen rett til skadeserstatning, er at den Kommersielle Annonsøren melder skaden skriftlig til Arimpex så snart som mulig etter at den har oppstått. Hvis skriftlig melding ikke er gitt til Arimpex innen åtte dager etter at skaden oppstod, eller etter tidspunktet skaden med rimelighet kunne vært oppdaget, bortfaller alle rettigheter for Kommersiell Annonsør i henhold til denne artikkelen.
- Ethvert ansvar Arimpex har for indirekte skade hos Annonsører eller Brukere, inkludert følgeskader, tapt fortjeneste, tapte besparelser, skade som følge av driftsstans og skade som følge av tap av data, er uttrykkelig utelukket.
Artikkel 10.
Oppretting av en konto
Dersom en Utgivelse gir mulighet til å opprette en konto, gjelder følgende vilkår for dette:
- Opplysningene som skal oppgis ved opprettelse av en konto, må være komplette og korrekte;
- Brukere og Annonsører under 16 år må ha samtykke fra sine foreldre eller lovlige representanter for å opprette en konto. Ved å opprette en konto garanterer Brukeren eller Annonsøren at han er 16 år eller eldre, eller at han har fått samtykke til dette fra sine foreldre eller lovlige representanter;
- Det er ikke tillatt å opprette en konto i en annens navn eller å utgi seg for en falsk identitet;
- Brukeren og/eller Annonsøren er selv ansvarlig for å holde sitt brukernavn/innloggingskode og passord strengt hemmelig;
- Brukeren og/eller Annonsøren har ikke tillatelse til å gi tredjeparter tilgang til en Utgivelse ved hjelp av sin konto;
- Brukeren og/eller Annonsøren er fullt ansvarlig for all bruk av sitt brukernavn/innloggingskode og passord, samt for alle handlinger som utføres via kontoen.
- Dersom og så snart en Bruker og/eller Annonsør har grunn til å tro at innloggingskoden, passordet, kontoen og/eller identiteten misbrukes, må vedkommende umiddelbart informere Arimpex om dette. Arimpex har i så fall rett til å ta alle tiltak den anser nødvendige for å beskytte sin Utgivelse og de øvrige brukerne, og Brukeren og/eller Annonsøren skal gi sin fulle medvirkning til dette;
- Arimpex forbeholder seg retten til å avvise eller fjerne en konto, eller til å blokkere tilgangen til en konto, enten midlertidig eller permanent, dersom (det foreligger en mistanke om at) Brukeren og/eller Annonsøren bryter eller har brutt Vilkårene eller Arimpex' oppførselsregler, slik de er publisert i Utgivelsen, eller på annen måte handler ulovlig.
Artikkel 11. Bud
- Det å legge inn bud på annonserte produkter via Utgivelsen skjer uten forpliktelser og fungerer som en mulighet for Annonsøren og Brukeren til å komme i kontakt med hverandre. Selve inngåelsen av en Avtale skjer i direkte kontakt mellom Annonsøren og Brukeren. Arimpex er på ingen måte part i dette.
- Det er uttrykkelig ikke meningen at det skal legges inn bud på Annonser dersom Brukeren ikke er reelt interessert. Misbruk av budfunksjonen i Utgivelsen tolereres ikke og kan medføre utestengelse fra bruk.
Artikkel 12. Tilbakemelding
- I noen tilfeller gir Utgivelsen Brukere muligheten til å gi tilbakemelding om hvordan Avtalen med en Annonsør har forløpt. Dersom Brukeren, etter Arimpex' vurdering, misbruker denne muligheten til å gi tilbakemelding, for eksempel ved å bruke fornærmende språk, kan Arimpex blokkere denne Brukerens tilgang til Utgivelsen.
- Annonsører har ikke tillatelse til å gi tilbakemelding på sin egen Annonse i Utgivelsen (uansett om dette gjøres ved bruk av andre e-postadresser eller ikke).
Artikkel 13. Personvern
- I forbindelse med driften av Utgivelsen samles det inn personopplysninger. Den ansvarlige for behandlingen av disse personopplysningene er Arimpex Media Services i Amsterdam.
- På behandlingen av opplysningene nevnt i ledd 1 i denne artikkelen gjelder Arimpex' Cookie- og personvernerklæring.
- Det er kun tillatt for Brukere og Annonsører å bruke (person)opplysninger og/eller kontaktformularer som er innhentet via Utgivelsen med tanke på å inngå en mulig Avtale. Bruk til ethvert annet formål, inkludert utsendelse av (uoppfordret) kommunikasjon hvis innhold ikke direkte gjelder innholdet i Annonsen, uansett om det er meldinger av kommersiell art, samt innsamling av e-postadresser til Brukere og/eller Annonsører, er forbudt.
Artikkel 14. Sikkerhet
- Arimpex bestreber seg i rimelig grad på å sikre sine systemer mot tap og/eller mot enhver form for ulovlig bruk, og treffer for dette hensiktsmessige tekniske og organisatoriske tiltak, hvor det blant annet tas hensyn til teknologiens utviklingsnivå.
- Arimpex er imidlertid ikke ansvarlig for tap av data, skade på filer, ulovlig oppnådd tilgang til datamaskiner eller filer, virus eller andre ulovlige programmer eller filer som er spredt via Annonser, eller enhver annen konsekvens av bruken som gjøres av Utgivelsen.
- Det er forbudt å (forsøke å) omgå, sette ut av funksjon eller på annen måte påvirke sikkerheten til Utgivelsen eller deler av denne, eller å (forsøke å) hindre eller begrense tredjeparters bruk av denne.
Artikkel 15. Nettsteder og tjenester fra tredjeparter
- Utgivelsen og Annonser kan inneholde henvisninger (for eksempel gjennom en hyperlenke, banner eller knapp) til tredjeparters nettsteder. Arimpex har ingen kontroll over disse nettstedene og er ikke ansvarlig for innholdet på disse nettstedene.
- Dersom og i den utstrekning det gjøres bruk av tjenester fra eksterne tjenesteleverandører, gjelder disse tjenesteleverandørenes vilkår og personvernregler. Arimpex er ikke ansvarlig for rettshandlinger eller praksis hos disse tjenesteleverandørene.
Artikkel 16. (Deep)linking til og skraping av Utgivelsen
- Arimpex tillater i utgangspunktet Brukere å opprette (deep)linker på andre nettsteder til Utgivelsen, så lenge disse (deep)linkene gir et korrekt, aktuelt og fullstendig søkeresultat på Utgivelsen. Arimpex har rett til å trekke tilbake tillatelsen når som helst, etter eget forgodtbefinnende og uten å angi grunner, ved skriftlig varsel til Brukeren. Brukeren skal deretter innen én uke etter mottak av varselet fjerne (deep)linkene til Utgivelsen og holde dem fjernet.
- Bruk av programvare eller ethvert automatisert system for å innhente informasjon fra Utgivelsen (”skraping”) er forbudt, med mindre dette skjer med Arimpex' uttrykkelige tillatelse og under bruk av funksjonaliteten som tilbys av Arimpex (for eksempel en API-tilkobling).
Artikkel 17. Utestengelse
Arimpex forbeholder seg retten til å utestenge Annonsører og Brukere fra all bruk av Utgaven dersom det på noen måte handles i strid med loven, offentlig orden, god sed og/eller Vilkårene, uten at dette begrenser Arimpex' rett til å ta rettslige skritt og/eller kreve skadeserstatning.
Artikkel 18. Immaterielle rettigheter
- Alle (immaterielle) eiendomsrettigheter til Utgaven, inkludert opphavsrett, varemerke-, database- og handelsnavnrettigheter, tilhører utelukkende Arimpex og/eller dets lisensgiver. Det foregående gjelder ikke for innholdet i publiserte Annonser. (Retten til) bruk av en Utgave innebærer på ingen måte at det foreligger noen overdragelse, lisens eller annen bruksrett til disse rettighetene til Brukeren.
- Arimpex forbeholder seg uttrykkelig opphavsrettighetene til Utgaven. Det er derfor – uten Arimpex' forhåndsgodkjenning – ikke tillatt å mangfoldiggjøre eller offentliggjøre Utgaven på noen måte, helt eller delvis, med unntak av de deeplinker som er tillatt i henhold til Artikkel 16. Det å oppgi Arimpex som kilde endrer ikke dette.
- For hel eller delvis overtakelse eller annen offentliggjøring av en Utgave må Brukeren på forhånd innhente tillatelse fra redaksjonen og/eller utgiveren av den aktuelle Utgaven. Om denne tillatelsen gis, og på hvilke vilkår, avgjøres fra sak til sak, og brukeren kan ikke påberope seg tidligere gitt tillatelse eller tillatelse gitt til tredjeparter. Overtakelse av innhold med tillatelse kan være forbundet med kostnader, hvis størrelse fastsettes av Arimpex.
- Dersom Brukeren krenker Arimpex' rettigheter, er han ansvarlig for all skade Arimpex som følge av dette lider, inkludert kostnader til etterforskning og juridisk bistand.
Artikkel 19. Lovvalg og tvisteløsning
- Nederlandsk rett gjelder for disse Vilkårene.
- Tvister om Annonseavtalen og/eller disse Vilkårene skal utelukkende forelegges den kompetente domstolen i Amsterdam.
En Privat Annonsør og en Bruker som ikke handler i utøvelsen av sitt yrke eller sin virksomhet, kan i tillegg forelegge en tvist angående Annonseavtalen og/eller disse Vilkårene for den europeiske plattformen for nettbasert tvisteløsning (http://ec.europa.eu/consumers/odr/).
Våre vilkår ble sist endret 03. juni 2018.
