Condizioni generali Arimpex

CONDIZIONI GENERALI CLASSIFIEDS

ARIMPEX MEDIA SERVICES

I GENERALITÀ

Articolo 1. Definizioni

Nelle presenti condizioni si intende per:

Abbonamento: il Contratto di Pubblicità tra Arimpex e l'Inserzionista relativo alla riproposizione degli Annunci che l'Inserzionista pubblica sul proprio Sito Web, nella Pubblicazione;

Annuncio: un'inserzione pubblicata nella Pubblicazione, proposta a tal fine o – in caso di Abbonamento – pubblicata sul Sito Web dell'Inserzionista, in cui vengono offerti o richiesti beni e/o servizi;

Inserzionista: sia l'Inserzionista Privato che l'Inserzionista Commerciale;

Contratto di Pubblicità: l'accordo tra Arimpex e l'Inserzionista relativo alla pubblicazione di uno o più Annunci, comprensivo anche di un Abbonamento;

Utente: chi, diversamente dall'Inserzionista, utilizza la Pubblicazione;

Inserzionista Privato: la persona fisica che non agisce nell'esercizio di una professione o di un'attività commerciale e che conclude un Contratto di Pubblicità con Arimpex;

Pubblicazione: la pubblicazione a stampa o digitale edita da Arimpex, compresi anche i siti web (mobili) e le applicazioni (mobili), in cui un Annuncio viene proposto da un Inserzionista o per la quale l'Inserzionista ha concluso un Contratto di Pubblicità;

Accordo: un accordo tra l'Inserzionista e l'Utente relativo all'acquisto di (uno o più) prodotti e/o servizi offerti o richiesti nell'Annuncio;

Condizioni: le presenti condizioni generali Classifieds Arimpex;

Sito Web: il sito web dell'Inserzionista per il quale l'Inserzionista conclude un Abbonamento con Arimpex._

Inserzionista Commerciale: la persona giuridica o la persona fisica che agisce nell'esercizio di una professione o di un'attività commerciale e che conclude un Contratto di Pubblicità con Arimpex.

Articolo 2. Applicabilità

Le presenti Condizioni si applicano al rapporto tra gli Inserzionisti e gli Utenti da un lato e Arimpex dall'altro. Utilizzando la Pubblicazione, pubblicando un Annuncio e/o concludendo un Contratto di Pubblicità, l'Utente o l'Inserzionista dichiara di conoscere e accettare le presenti Condizioni.
Le presenti Condizioni non si applicano espressamente al rapporto tra gli Inserzionisti e gli Utenti tra loro. Terzi, come i titolari di diritti d'autore, non possono far valere alcun diritto derivante dalle presenti condizioni generali.
Ai Contratti di Pubblicità con Inserzionisti Commerciali si applicano, oltre alle presenti Condizioni, anche le Condizioni Generali di Pubblicità di Arimpex (http://www.arimpex.nl/advertentievoorwaarden). In caso di discrepanza prevalgono le presenti Condizioni.
È esclusa l'applicabilità di eventuali condizioni generali dell'Inserzionista e/o dell'Utente.
Se una o più disposizioni delle presenti Condizioni risultano o diventano non vincolanti, la disposizione in questione sarà sostituita da una disposizione vincolante che si avvicini quanto più possibile allo scopo della disposizione non vincolante.
Arimpex ha il diritto di modificare unilateralmente le Condizioni. Salvo indicazione contraria, le Condizioni modificate entrano in vigore alla data in cui vengono pubblicate su www.arimpex.nl/voorwaardenclassifieds. A partire da tale data, le Condizioni modificate si applicano automaticamente anche a tutti i Contratti di Pubblicità esistenti e a qualsiasi utilizzo futuro della Pubblicazione. In caso di una modifica delle Condizioni che comporti per Arimpex una prestazione sostanzialmente diversa da quella concordata, l'Inserzionista ha il diritto di risolvere il Contratto di Fornitura entro quattro (4) settimane dall'entrata in vigore della relativa modifica.

Articolo 3. Contratto di Pubblicità

Un Contratto di Pubblicità si conclude solo dopo la conferma scritta da parte di Arimpex all'Inserzionista che l'Annuncio verrà pubblicato, oppure mediante la pubblicazione dell'Annuncio nella Pubblicazione. In tal caso si applicano le tariffe e le altre disposizioni e norme di comportamento indicate nella Pubblicazione, nonché le Condizioni.
La pubblicazione nella Pubblicazione avviene per un periodo di 28 giorni, salvo diverso accordo scritto tra Arimpex e l'Inserzionista
Sottoscrivendo un Abbonamento, l'Inserzionista concede ad Arimpex, nella misura richiesta dalla legge, l'autorizzazione a richiamare, (ri)utilizzare, copiare e (far) pubblicare nella Pubblicazione, in modo automatizzato o meno, gli Annunci pubblicati sul Sito web durante la durata dell'Abbonamento, integralmente, incluso eventuale materiale fotografico e/o collegamenti ipertestuali.
Proponendo un Annuncio, l'Inserzionista concede ad Arimpex l'autorizzazione a (far) pubblicare nella Pubblicazione le informazioni contenute nell'Annuncio, incluso eventuale materiale fotografico e/o collegamenti ipertestuali.
Arimpex ha inoltre il diritto di (far) pubblicare l'Annuncio, integralmente o parzialmente, in forma modificata o meno, in altri media del gruppo Arimpex e/o media di terzi, nonché di utilizzarlo per scopi pubblicitari o commerciali a favore della Pubblicazione e di altri media all'interno del gruppo Arimpex. Tali possibilità sono a esclusiva discrezione di Arimpex; l'Inserzionista non può avanzare alcuna pretesa in merito né presentare obiezioni e non ha diritto ad alcun compenso a tale riguardo. Se l'Annuncio viene pubblicato in un contesto diverso dalla Pubblicazione, Arimpex ha il diritto di non includere eventuali foto e/o collegamenti ipertestuali.
L'Inserzionista è obbligato a provvedere immediatamente affinché l'Annuncio venga rimosso o modificato non appena il prodotto o servizio offerto non sia più disponibile.
A seguito della rimozione dell'Annuncio da parte dell'Inserzionista, il periodo di pubblicazione residuo per tale Annuncio decade automaticamente, senza che l'Inserzionista abbia diritto al rimborso dell'importo dovuto per la pubblicazione dell'Annuncio.
L'Inserzionista tiene Arimpex indenne da qualsiasi danno e da qualsiasi rivendicazione di terzi derivante dall'uso dell'Annuncio in conformità con il presente articolo.
Arimpex si avvale dei servizi di Mollie per il processo di pagamento durante la pubblicazione degli annunci di privati. Sia Mollie che Arimpex condividono dati tra loro per garantire il corretto svolgimento del processo di pagamento. Se
Arimpex si avvale dell'istituto finanziario Mollie. Mollie elabora i dati degli inserzionisti privati che, acquistando digitalmente un prodotto o un servizio da Arimpex, vengono ripresi durante il processo di pagamento dai servizi di pagamento di Mollie. Ciò garantisce un modo sicuro di elaborazione dei dati personali del cliente di Arimpex. Per maggiori informazioni: Clicca QUI per l'informativa sulla privacy di Mollie.

Articolo 4. Risoluzione

Un Inserzionista Privato ha il diritto di risolvere il Contratto di Pubblicità entro un termine di 14 giorni dalla conclusione del Contratto di Pubblicità, inviando a tal fine una dichiarazione inequivocabile ad Arimpex.
Se l'esecuzione del Contratto di Pubblicità è iniziata, con il previo consenso dell'Inserzionista Privato, entro il termine di cui al comma 1, e il Contratto di Pubblicità è stato interamente adempiuto da Arimpex entro tale termine, il diritto di risoluzione decade nel momento in cui il Contratto di Pubblicità è stato interamente adempiuto.
Se l'esecuzione del Contratto di Pubblicità è iniziata su richiesta dell'Inserzionista Privato durante il termine di cui al comma 1, ma il Contratto di Pubblicità non è ancora stato interamente adempiuto da Arimpex, in caso di risoluzione ai sensi del comma 1 del presente articolo, il compenso convenuto per il periodo dall'inizio della pubblicazione dell'Annuncio fino alla risoluzione verrà addebitato (in proporzione) all'Inserzionista Privato.
Le disposizioni del presente articolo non si applicano ai Contratti di Pubblicità con Inserzionisti Aziendali.

Articolo 5. Prenotazione dello spazio pubblicitario nella Pubblicazione

La prenotazione dello spazio pubblicitario in una Pubblicazione è sempre soggetta a disponibilità.
Se per qualsiasi motivo la pubblicazione nello spazio pubblicitario riservato non è possibile, Arimpex, senza essere tenuta a risarcire alcun danno nei confronti dell'Inserzionista, si impegnerà al meglio delle sue possibilità a offrire all'Inserzionista un'alternativa quanto più equivalente possibile, oppure a restituire all'Inserzionista l'importo già pagato per l'Annuncio in questione.

Articolo 6. Contenuto e consegna dell'Annuncio

L'Inserzionista è l'unico responsabile del contenuto dell'Annuncio. Gli Annunci non possono contenere espressioni contrarie alle leggi e/o normative applicabili (tra cui il Codice di Autodisciplina Pubblicitaria olandese), né il loro contenuto può violare i diritti (di proprietà intellettuale) di terzi. L'Inserzionista tiene indenne Arimpex, sia in giudizio che extragiudizialmente, da pretese di terzi al riguardo e da tutti i danni subiti o da subire da Arimpex derivanti da o connessi a ciò.
L'Inserzionista garantisce che la descrizione di un prodotto o servizio offerto corrisponda alla realtà e sia corretta, completa e non ingannevole.
Le informazioni fornite dall'Inserzionista in un Annuncio o in un contatto successivo devono essere direttamente collegate al prodotto da vendere o ricercato. L'Annuncio non può essere utilizzato come mezzo di comunicazione generico e non può servire per promuovere in generale servizi e/o prodotti dell'Inserzionista.
Arimpex si riserva il diritto di rimuovere anticipatamente gli Annunci senza fornire motivazioni, di abbreviare o modificare i testi degli Annunci e/o di rimuovere collegamenti ipertestuali o materiale fotografico inseriti. Arimpex procederà in tal senso in ogni caso, ma non esclusivamente, qualora si sia agito in violazione delle Condizioni o delle norme di comportamento di Arimpex, come pubblicate nella Pubblicazione, o si sia comunque agito illecitamente. In quest'ultimo caso, l'Inserzionista non avrà diritto a rimborso né a qualsiasi forma di risarcimento danni.
L'Annuncio deve essere consegnato ad Arimpex prima dell'orario di chiusura indicato da Arimpex e in conformità con le specifiche rese note da Arimpex. L'Inserzionista si assume il rischio della corretta e puntuale consegna del materiale pubblicitario, indipendentemente dalla modalità di invio.
Arimpex ha il diritto di non pubblicare gli Annunci consegnati dopo l'orario di chiusura o non conformi ai requisiti indicati in questo articolo, oppure di addebitare all'Inserzionista i costi aggiuntivi legati alla loro pubblicazione, fatto salvo l'obbligo dell'Inserzionista di pagare un importo ragionevole secondo il giudizio di Arimpex, fino a un massimo pari all'importo complessivo relativo all'Annuncio in questione.

Articolo 7. Tariffa e pagamento

Per determinati Annunci l'Inserzionista è tenuto al pagamento. Le tariffe vigenti sono indicate nella Pubblicazione o sul sito web della Pubblicazione. Tutte le tariffe sono esclusa IVA, salvo diversa indicazione.
Nel caso di un Annuncio a pagamento, la pubblicazione dell'Annuncio sulla Pubblicazione avviene dopo che Arimpex ha ricevuto l'importo dovuto per l'Annuncio.
In caso di pagamento tramite addebito automatico, l'importo verrà riscosso subito dopo il preavviso di addebito da parte di Arimpex.

Articolo 8. Credito

L'Inserzionista può, in alcuni casi, accumulare presso Arimpex un credito che può essere utilizzato per il pagamento di Annunci da pubblicare in futuro.
Un credito accumulato può essere utilizzato esclusivamente per la pubblicazione di Annunci. Il credito non viene corrisposto in denaro.
Salvo diverso accordo, il credito scade un anno dopo la sua costituzione.

Articolo 9. Responsabilità

Arimpex dedica costante cura e attenzione al contenuto, alla composizione, al funzionamento e alla disponibilità della propria Pubblicazione. Ciononostante, Arimpex non fornisce alcuna garanzia riguardo alla completezza, correttezza o attendibilità del contenuto della Pubblicazione, né riguardo al funzionamento e alla disponibilità della Pubblicazione, né garantisce che le informazioni contenute nella Pubblicazione siano idonee allo scopo per il quale vengono consultate.
Arimpex non è responsabile per i danni derivanti direttamente o indirettamente dall'uso che gli Inserzionisti o gli Utenti fanno della Pubblicazione o dal funzionamento – anche temporaneamente – ridotto o assente della Pubblicazione. Arimpex non è responsabile per i comportamenti degli Inserzionisti o degli Utenti, per il contenuto degli Annunci, per i prodotti e i servizi offerti e per le conseguenze della conclusione di un Accordo tra Inserzionista e Utente.
Inoltre, qualsiasi responsabilità di Arimpex per i propri obblighi derivanti da un Accordo Pubblicitario è limitata all'importo totale massimo che l'Inserzionista ha pagato ovvero è dovuto per la pubblicazione del relativo Annuncio.
Per quanto riguarda gli Inserzionisti Commerciali, condizione per il sorgere di qualsiasi diritto al risarcimento del danno è che l'Inserzionista Commerciale segnali il danno per iscritto ad Arimpex quanto prima possibile dopo il suo verificarsi. Se la segnalazione scritta non viene effettuata ad Arimpex entro otto giorni dal verificarsi del danno o dal momento in cui tale danno avrebbe potuto essere ragionevolmente scoperto, tutti i diritti dell'Inserzionista Commerciale ai sensi del presente articolo decadono.
Qualsiasi responsabilità di Arimpex per danni indiretti subiti da Inserzionisti o Utenti, inclusi danni consequenziali, mancato guadagno, risparmi mancati, danni da interruzione dell'attività e danni da perdita di dati, è espressamente esclusa.

Articolo 10.

La creazione di un account

Se una Pubblicazione offre la possibilità di creare un account, si applicano le seguenti condizioni:

I dati da fornire al momento della creazione di un account devono essere completi e corretti;
Gli Utenti e gli Inserzionisti di età inferiore a 16 anni devono avere il consenso dei loro genitori o rappresentanti legali per creare un account. Creando un account, l'Utente ovvero l'Inserzionista garantisce di avere 16 anni o più, oppure di avere ottenuto a tal fine il consenso dei propri genitori o rappresentanti legali;
Non è consentito creare un account a nome di un'altra persona o assumere una falsa identità;
L'Utente ovvero l'Inserzionista è responsabile di mantenere strettamente segreti il proprio nome utente/codice di accesso e la propria password;
All'Utente ovvero all'Inserzionista non è consentito concedere a terzi, tramite il proprio account, l'accesso a una Pubblicazione;
L'Utente ovvero l'Inserzionista è interamente responsabile per qualsiasi utilizzo del proprio nome utente/codice di accesso e password e per tutte le azioni compiute tramite il proprio account.
Se e non appena un Utente ovvero un Inserzionista sospetta che il proprio codice di accesso, password, account e/o identità vengano utilizzati in modo illecito, è tenuto a informarne immediatamente Arimpex. In tal caso Arimpex ha il diritto di adottare tutte le misure che ritiene necessarie per proteggere la propria Pubblicazione e gli altri utenti, e l'Utente ovvero l'Inserzionista è tenuto a collaborare pienamente a tal fine;
Arimpex si riserva il diritto di rifiutare o rimuovere un account, oppure di bloccare l'accesso a un account, temporaneamente o meno, qualora (si sospetti che) l'Utente ovvero l'Inserzionista violi o abbia violato le Condizioni o le norme di comportamento di Arimpex, così come pubblicate nella Pubblicazione, o agisca altrimenti in modo illecito.

Articolo 11. Offerte

L'offerta sui prodotti pubblicizzati tramite la Pubblicazione avviene senza impegno e costituisce una possibilità per l'Inserzionista e l'Utente di incontrarsi. La conclusione definitiva di un Accordo avviene tramite contatto diretto tra l'Inserzionista e l'Utente. Arimpex non è in alcun modo parte di tale rapporto.
Non è assolutamente previsto che si facciano offerte sugli Annunci se l'Utente non è realmente interessato. L'abuso della funzione di offerta nella Pubblicazione non viene tollerato e può comportare l'esclusione dall'utilizzo.

Articolo 12. Feedback

In alcuni casi la Pubblicazione offre agli Utenti la possibilità di fornire feedback riguardo allo svolgimento dell'Accordo con un Inserzionista. Se, a giudizio di Arimpex, l'Utente abusa della possibilità di fornire feedback, ad esempio utilizzando un linguaggio offensivo, Arimpex può bloccare l'accesso di tale Utente alla Pubblicazione.
Agli Inserzionisti non è consentito fornire feedback su un proprio Annuncio pubblicato sulla Pubblicazione (anche utilizzando altri indirizzi e-mail).

Articolo 13. Privacy

Nell'ambito della gestione della Pubblicazione vengono raccolti dati personali. Il responsabile del trattamento di tali dati personali è Arimpex Media Services, con sede ad Amsterdam.
Al trattamento dei dati menzionati al comma 1 del presente articolo si applica l'Informativa sui Cookie e sulla Privacy di Arimpex.
È consentito agli Utenti e agli Inserzionisti utilizzare i dati (personali) e/o i moduli di contatto ottenuti tramite la Pubblicazione esclusivamente in vista della conclusione di un possibile Accordo. È vietato l'uso per qualsiasi altro scopo, incluso l'invio di comunicazioni (non richieste) il cui contenuto non sia direttamente collegato al contenuto dell'Annuncio, indipendentemente dal fatto che si tratti di messaggi di natura commerciale, e la raccolta di indirizzi e-mail di Utenti e/o Inserzionisti.

Articolo 14. Sicurezza

Arimpex si impegna, entro limiti ragionevoli, a proteggere i propri sistemi contro perdite e/o qualsiasi forma di uso illecito e adotta a tal fine misure tecniche e organizzative adeguate, tenendo conto tra l'altro dello stato dell'arte della tecnologia.
Arimpex non è tuttavia responsabile per la perdita di dati, danni ai file, accesso illecito a computer o file, virus o altri programmi o file illeciti diffusi tramite Annunci, o qualsiasi altra conseguenza derivante dall'uso fatto della Pubblicazione.
È vietato eludere, disattivare o comunque influenzare (o tentare di farlo) la sicurezza della Pubblicazione o di parti di essa, oppure ostacolare o limitare (o tentare di farlo) l'uso da parte di terzi.

Articolo 15. Siti e servizi di terzi

La Pubblicazione e gli Annunci possono contenere riferimenti (ad esempio tramite un hyperlink, un banner o un pulsante) a siti web di terzi. Arimpex non ha alcun controllo su tali siti web e non è responsabile del loro contenuto.
Qualora e nella misura in cui vengano utilizzati servizi di fornitori esterni, si applicano i termini e le norme sulla privacy di tali fornitori. Arimpex non è responsabile per gli atti giuridici o le politiche di tali fornitori.

Articolo 16. (Deep)linking e scraping della Pubblicazione

In linea di principio, Arimpex consente agli Utenti di inserire (deep)link su altri siti web verso la Pubblicazione, purché tali (deep)link forniscano un risultato di ricerca corretto, aggiornato e completo sulla Pubblicazione. Arimpex ha il diritto di revocare tale autorizzazione in qualsiasi momento, a propria discrezione e senza fornire motivazioni, mediante comunicazione scritta all'Utente. L'Utente dovrà quindi rimuovere e mantenere rimossi i (deep)link verso la Pubblicazione entro una settimana dal ricevimento della comunicazione.
È vietato l'uso di software o di qualsiasi sistema automatizzato per ottenere informazioni dalla Pubblicazione ("scraping"), salvo che ciò avvenga con l'esplicito consenso di Arimpex e utilizzando la funzionalità offerta da Arimpex (ad esempio un collegamento API).

Articolo 17. Esclusione

Arimpex si riserva il diritto di escludere Inserzionisti e Utenti da qualsiasi utilizzo della Pubblicazione qualora in qualsiasi modo si agisca in violazione della legge, dell'ordine pubblico, del buon costume e/o delle Condizioni, fatto salvo il diritto di Arimpex di intraprendere azioni legali e/o richiedere il risarcimento dei danni.

Articolo 18. Diritti di proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà (intellettuale) sulla Pubblicazione, inclusi i diritti d'autore, di marchio, di banca dati e di denominazione commerciale, appartengono esclusivamente ad Arimpex e/o al suo licenziante. Quanto precede non si applica al contenuto degli Annunci pubblicati. Il (diritto all')utilizzo di una Pubblicazione non implica in alcun modo l'esistenza di alcun trasferimento, licenza o altro diritto d'uso relativo a tali diritti a favore dell'Utente.
Arimpex si riserva espressamente i diritti d'autore relativi alla Pubblicazione. Non è pertanto consentito – senza il previo consenso di Arimpex – riprodurre o rendere pubblica in qualsiasi modo, in tutto o in parte, la Pubblicazione, ad eccezione dei deeplink consentiti in base all'Articolo 16. La menzione di Arimpex come fonte non modifica tale divieto.
Per la ripresa totale o parziale o per rendere pubblica in altro modo una Pubblicazione, l'Utente deve richiedere preventivamente l'autorizzazione alla redazione e/o all'editore della Pubblicazione in questione. Se tale autorizzazione viene concessa e a quali condizioni viene determinato caso per caso, e l'utente non può fare appello a un'autorizzazione precedentemente concessa o concessa a terzi. La ripresa di contenuti con autorizzazione può comportare dei costi, il cui importo è determinato da Arimpex.
Se l'Utente viola i diritti di Arimpex, è responsabile di tutti i danni subiti da Arimpex a seguito di ciò, inclusi i costi di accertamento e assistenza legale.

Articolo 19. Scelta della legge applicabile e risoluzione delle controversie

A queste Condizioni si applica il diritto olandese.
Le controversie relative al Contratto Pubblicitario e/o alle presenti Condizioni sono sottoposte in via esclusiva al giudice competente di Amsterdam.

Un Inserzionista Privato e un Utente che non agisce nell'esercizio della propria professione o attività può inoltre sottoporre una controversia relativa al Contratto Pubblicitario e/o alle presenti Condizioni alla piattaforma europea per la risoluzione delle controversie online (http://ec.europa.eu/consumers/odr/).

Le nostre condizioni sono state modificate per l'ultima volta il 03 giugno 2018.

Condizioni generali Arimpex

Prodotti

A proposito di Arimpex

Contatto