Arimpex' almindelige betingelser

ALMINDELIGE BETINGELSER CLASSIFIEDS

ARIMPEX MEDIA SERVICES

I ALMENT

Artikel 1. Definitioner

I disse betingelser forstås ved:

Abonnement: Annonceaftalen mellem Arimpex og Annoncøren med hensyn til videreplacering af Annoncer, som Annoncøren placerer på sin Website, i Udgaven;

Annonce: en ytring, der er placeret i Udgaven, tilbudt til dette formål eller – i tilfælde af et Abonnement – placeret på Annoncørens Website, hvori der udbydes og/eller efterspørges varer og/eller tjenester;

Annoncør: både den Private Annoncør og den Erhvervsmæssige Annoncør;

Annonceaftale: aftalen mellem Arimpex og Annoncøren med hensyn til placeringen af en eller flere Annoncer, hvorunder også et Abonnement forstås;

Bruger: den, der, på anden måde end som Annoncør, gør brug af Udgaven;

Privat Annoncør: den fysiske person, der ikke handler i udøvelsen af et erhverv eller en virksomhed, og som indgår en Annonceaftale med Arimpex;

Udgave: den af Arimpex udgivne print- eller digitale publikation, hvorunder også (mobile) websites og (mobile) applikationer forstås, hvori en Annonce udbydes af en Annoncør, eller til hvis fordel Annoncøren har indgået en Annonceaftale;

Aftale: en aftale mellem Annoncøren og Brugeren om afsætning af (et eller flere) produkter og/eller tjenester, der udbydes eller efterspørges i Annoncen;

Betingelser: de foreliggende almindelige betingelser Classifieds Arimpex;

Website: Annoncørens website, til hvis fordel Annoncøren indgår et Abonnement med Arimpex._

Erhvervsmæssig Annoncør: den juridiske person eller den fysiske person, der handler i udøvelsen af et erhverv eller en virksomhed, og som indgår en Annonceaftale med Arimpex.

Artikel 2. Anvendelighed

  • Disse Betingelser gælder for forholdet mellem henholdsvis Annoncører og Brugere på den ene side og Arimpex på den anden side. Ved brug af Udgaven, placering af en Annonce og/eller indgåelse af en Annonceaftale erklærer Brugeren respektive Annoncøren sig bekendt med og indforstået med disse Betingelser.
  • Disse Betingelser gælder udtrykkeligt ikke for forholdet mellem Annoncører og Brugere indbyrdes. Tredjeparter, såsom indehavere af ophavsrettigheder, kan ikke udlede rettigheder fra disse almindelige betingelser.
  • På Annonceaftaler med Erhvervsmæssige Annoncører gælder foruden de foreliggende Betingelser tillige Arimpex' Almindelige Annoncebetingelser (http://www.arimpex.nl/advertentievoorwaarden). I tilfælde af afvigelse har de foreliggende Betingelser forrang.
  • Anvendeligheden af eventuelle almindelige betingelser fra Annoncøren og/eller Brugeren er udelukket.
  • Hvis en eller flere bestemmelser i disse Betingelser er eller bliver uden retskraft, erstattes den pågældende bestemmelse af en bestemmelse, som er retskraftig og som i så vidt muligt omfang svarer til hensigten med den ikke-retskraftige bestemmelse.
  • Arimpex har ret til at ændre Betingelserne ensidigt. Med mindre andet er angivet, træder de ændrede Betingelser i kraft på den dato, hvor de offentliggøres på www.arimpex.nl/voorwaardenclassifieds. Fra og med denne dato gælder de ændrede Betingelser desuden automatisk for alle eksisterende Annonceaftaler og for al fremtidig brug af Udgivelsen. Hvis en ændring af Betingelserne medfører, at Arimpex leverer en væsentligt anden præstation end aftalt, har Annoncøren ret til at opsige Leveringsaftalen inden fire (4) uger efter, at den pågældende ændring er trådt i kraft.

Artikel 3. Annonceaftale

  • En Annonceaftale opstår først efter skriftlig bekræftelse fra Arimpex til Annoncøren om, at Annoncen vil blive placeret, eller ved offentliggørelse af Annoncen i Udgivelsen. Herved gælder de priser og øvrige bestemmelser og adfærdsregler, som er angivet i Udgivelsen, samt Betingelserne.
  • Placering i Udgivelsen sker i 28 dage, med mindre Arimpex og Annoncøren skriftligt har aftalt andet.
  • Ved at indgå et Abonnement giver Annoncøren, i det omfang det er retligt påkrævet, Arimpex tilladelse til, i løbet af Abonnementets løbetid, fuldt ud at hente, (gen)bruge, kopiere og (lade) placere Annoncer offentliggjort på Hjemmesiden i Udgivelsen, herunder eventuelt billedmateriale og/eller hyperlinks, på automatiseret eller ikke-automatiseret vis.
  • Ved at tilbyde en Annonce giver Annoncøren Arimpex tilladelse til at (lade) placere de oplysninger, der er indeholdt i Annoncen, herunder eventuelt billedmateriale og/eller hyperlinks, i Udgivelsen.
  • Arimpex er berettiget til desuden at (lade) placere Annoncen helt eller delvist, i ændret eller uændret form, i andre medier inden for Arimpex-koncernen og/eller tredjeparters medier, samt at bruge den til reklame- eller kommercielle formål til gavn for Udgivelsen og andre medier inden for Arimpex-koncernen. Disse muligheder er udelukkende op til Arimpex' egen frie valg; Annoncøren kan ikke gøre krav herpå eller gøre indsigelse hertil og har ikke ret til nogen form for kompensation i denne forbindelse. Hvis Annoncen placeres i et andet miljø end Udgivelsen, er Arimpex berettiget til ikke at medtage eventuelle billeder og/eller hyperlinks.
  • Annoncøren er forpligtet til omgående at sørge for, at Annoncen fjernes eller ændres, så snart et deri udbudt produkt eller tjeneste ikke længere er tilgængeligt.
  • Ved Annoncørens fjernelse af Annoncen bortfalder den resterende placeringsperiode for denne Annonce automatisk, uden at Annoncøren har ret til tilbagebetaling af det for placeringen af Annoncen skyldige beløb.
  • Annoncøren skadesløsholder Arimpex for alle skader og ethvert krav fra tredjeparter, der opstår som følge af brugen af Annoncen i overensstemmelse med denne artikel.
  • Arimpex anvender Mollies tjenester til betalingsprocessen ved oprettelse af private annoncer. Både Mollie og Arimpex deler oplysninger med hinanden for at sikre, at betalingsprocessen forløber korrekt. Hvis
  • Arimpex anvender den finansielle institution Mollie. Mollie behandler oplysninger om private annoncører, som ved digitalt at købe et produkt eller en tjeneste hos Arimpex bliver overtaget af Mollies betalingstjenester under betalingsprocessen. Dette medfører en sikker måde at behandle Arimpex-kundens personoplysninger på. For mere information: Klik  HER for Mollies privatlivspolitik.

Artikel 4. Fortrydelse

  • En Privat Annoncør har ret til at fortryde Annonceaftalen inden for en periode på 14 dage efter indgåelsen af Annonceaftalen ved at sende en tydelig erklæring om dette til Arimpex.
  • Hvis udførelsen af Annonceaftalen med forudgående samtykke fra den Private Annoncør er påbegyndt inden for den i stk. 1 nævnte periode, og Annonceaftalen fuldt ud er opfyldt af Arimpex inden for denne periode, bortfalder fortrydelsesretten i det øjeblik Annonceaftalen er fuldt opfyldt.
  • Hvis udførelsen af Annonceaftalen på den Private Annoncørs anmodning er påbegyndt inden for den i stk. 1 nævnte periode, men Annonceaftalen endnu ikke er fuldt opfyldt af Arimpex, vil den aftalte betaling for perioden fra starten af annoncens placering til fortrydelsen (forholdsmæssigt) blive opkrævet hos den Private Annoncør i tilfælde af fortrydelse i overensstemmelse med stk. 1 i denne artikel.
  • Bestemmelserne i denne artikel gælder ikke for Annonceaftaler med Erhvervsannoncører.

Artikel 5. Reservation af annoncepladser i en Udgivelse

  • Reservation af annoncepladser i en Udgivelse sker altid med forbehold for tilgængelighed.
  • Hvis placering i den reserverede annonceplads af en eller anden grund ikke er mulig, vil Arimpex, uden at være forpligtet til nogen form for skadeserstatning til Annoncøren, gøre sit bedste for at tilbyde Annoncøren et så ligeværdigt alternativ som muligt, eller returnere det allerede betalte beløb for den pågældende Annonce til Annoncøren.

Artikel 6. Indhold og levering af Annoncen

  • Annoncøren er som eneste ansvarlig for indholdet af Annoncen. Annoncer må ikke indeholde udsagn, der er i strid med gældende lovgivning og/eller regler (herunder den hollandske reklamekodeks), og indholdet må heller ikke krænke tredjeparts (intellektuelle ejendoms)rettigheder. Annoncøren skal skadesløsholde Arimpex, både i og uden for retten, for krav fra tredjeparter i denne henseende samt for alle skader, som Arimpex har lidt eller vil lide som følge af eller i forbindelse hermed.
  • Annoncøren skal sikre, at beskrivelsen af et udbudt produkt eller en tjeneste er i overensstemmelse med virkeligheden og er korrekt, fuldstændig og ikke vildledende.
  • Den information, som Annoncøren angiver i en Annonce eller i efterfølgende kontakt, skal have direkte relation til det produkt, der sælges eller søges. Annoncen må ikke anvendes som et generelt kommunikationsmiddel og må ikke tjene til at fremme Annoncørens tjenester og/eller produkter generelt.
  • Arimpex forbeholder sig retten til uden angivelse af grunde at fjerne Annoncer i forvejen, forkorte eller ændre teksten i Annoncer og/eller fjerne påførte hyperlinks eller billedmateriale. Arimpex vil i hvert fald, men ikke udelukkende, gøre dette, hvis der er handlet i strid med Betingelserne eller Arimpex' adfærdsregler, som offentliggjort i Udgivelsen, eller på anden måde handlet ulovligt. I det sidste tilfælde vil Annoncøren ikke have ret til tilbagebetaling eller nogen form for skadeserstatning.
  • Annoncen skal leveres til Arimpex inden den af Arimpex angivne deadline og i overensstemmelse med de af Arimpex offentliggjorte specifikationer. Annoncøren bærer risikoen for korrekt og rettidig levering af Annoncemateriale, uanset forsendelsesmetoden.
  • Arimpex er berettiget til ikke at placere Annoncer, der leveres efter deadline eller ikke i overensstemmelse med de i denne artikel nævnte krav, eller til at fakturere Annoncøren for de ekstra omkostninger forbundet med placeringen heraf, uden at dette begrænser Annoncørens forpligtelse til at betale et efter Arimpex' vurdering rimeligt beløb, op til maksimalt det fulde beløb forbundet med den pågældende Annonce.

Artikel 7. Pris og betaling

  • For visse Annoncer skal Annoncøren betale. De gældende priser er angivet i Udgivelsen eller på Udgivelsens hjemmeside. Alle priser er eksklusive moms, med mindre andet er angivet.
  • Hvis der er tale om en betalt Annonce, sker placeringen af Annoncen på Udgivelsen, efter at Arimpex har modtaget det for Annoncen skyldige beløb.
  • I tilfælde af betaling via automatisk trækning vil beløbet blive trukket umiddelbart efter Arimpex' forudgående meddelelse om trækningen.

Artikel 8. Tilgodehavende

  • Annoncøren kan i visse tilfælde opbygge en saldo hos Arimpex, som kan bruges til betaling for annoncer, der placeres i fremtiden.
  • En opsparet saldo kan kun bruges til at placere annoncer. Saldoen udbetales ikke i penge.
  • Med mindre andet er aftalt, udløber saldoen ét år efter, at den er opstået.

Artikel 9. Ansvar

  • Arimpex udviser løbende omhu og opmærksomhed med hensyn til indholdet, sammensætningen, funktionaliteten og tilgængeligheden af sin Udgivelse. Ikke desto mindre giver Arimpex ingen garantier med hensyn til fuldstændigheden, korrektheden eller pålideligheden af indholdet i Udgivelsen, eller med hensyn til funktionaliteten og tilgængeligheden af Udgivelsen, og Arimpex garanterer heller ikke, at oplysningerne i Udgivelsen er egnede til det formål, hvortil de konsulteres.
  • Arimpex er ikke ansvarlig for skade, der direkte eller indirekte følger af den brug, som Annoncører eller Brugere gør af Udgivelsen, eller af – hvad enten det er tidsbegrænset eller ikke – nedsat eller udeblevet funktion af Udgivelsen. Arimpex er ikke ansvarlig for Annoncørers eller Brugeres handlinger, for indholdet af Annoncer, for de produkter og tjenester, der udbydes, og for konsekvenserne af, at der indgås en Aftale mellem Annoncør og Bruger.
  • Ethvert ansvar, som Arimpex har for sine forpligtelser i henhold til en Annonceaftale, er desuden begrænset til maksimalt det samlede beløb, som Annoncøren har betalt henholdsvis skal betale for placeringen af den pågældende Annonce.
  • For Erhvervsannoncører gælder, at det er en betingelse for at opnå ret til skadeserstatning, at Erhvervsannoncøren skriftligt melder skaden til Arimpex så hurtigt som muligt efter, at den er opstået. Hvis der ikke er givet skriftlig meddelelse til Arimpex inden otte dage efter, at skaden er opstået, eller det tidspunkt, hvor skaden med rette kunne have været opdaget, bortfalder alle Erhvervsannoncørens rettigheder i henhold til denne artikel.
  • Ethvert ansvar hos Arimpex for indirekte skade hos Annoncører eller Brugere, herunder følgeskade, tabt fortjeneste, mistede besparelser, skade som følge af driftsstop og skade som følge af datatab, er udtrykkeligt udelukket.

Artikel 10.

Oprettelse af en konto

Hvis en Udgivelse giver mulighed for at oprette en konto, gælder følgende betingelser herfor:

  • De oplysninger, der skal angives ved oprettelse af en konto, skal være fuldstændige og korrekte;
  • Brugere og Annoncører under 16 år skal have tilladelse fra deres forældre eller retlige repræsentanter til at oprette en konto. Ved at oprette en konto garanterer Brugeren henholdsvis Annoncøren, at vedkommende er 16 år eller ældre, eller at der er indhentet tilladelse hertil fra vedkommendes forældre eller retlige repræsentanter;
  • Det er ikke tilladt at oprette en konto i en andens navn eller at antage en falsk identitet;
  • Brugeren henholdsvis Annoncøren er ansvarlig for at holde sit brugernavn/logincode og adgangskode strengt fortroligt;
  • Det er ikke tilladt for Brugeren henholdsvis Annoncøren at give tredjeparter adgang til en Udgivelse ved hjælp af sin konto;
  • Brugeren henholdsvis Annoncøren er fuldt ud ansvarlig for al brug af sit brugernavn/logincode og adgangskode samt for alle handlinger, der udføres via sin konto.
  • Hvis og så snart en Bruger henholdsvis Annoncør har grund til at tro, at der gøres uretmæssig brug af vedkommendes logincode, adgangskode, konto og/eller identitet, skal Arimpex straks informeres herom. Arimpex er i så fald berettiget til at træffe alle de foranstaltninger, den finder nødvendige for at beskytte sin Udgivelse og de øvrige brugere, og Brugeren henholdsvis Annoncøren skal give sin fulde medvirken hertil;
  • Arimpex forbeholder sig retten til at afvise, fjerne en konto eller blokere adgangen til en konto, midlertidigt eller permanent, hvis der (er en formodning om, at) Brugeren henholdsvis Annoncøren handler eller har handlet i strid med Betingelserne eller med Arimpex' adfærdsregler, som offentliggjort i Udgivelsen, eller på anden vis handler ulovligt.

Artikel 11. Bud

  • Det at afgive bud på annoncerede produkter via Udgivelsen sker uforpligtende og skal ses som en mulighed for Annoncøren og Brugeren til at nå til hinanden. Den endelige indgåelse af en Aftale finder sted i direkte kontakt mellem Annoncøren og Brugeren. Arimpex er på ingen måde part heri.
  • Det er udtrykkeligt ikke hensigten, at der afgives bud på Annoncer, hvis Brugeren ikke er reelt interesseret. Misbrug af budgivningen i Udgivelsen tolereres ikke og kan medføre udelukkelse fra brug.

Artikel 12. Feedback

  • I visse tilfælde giver Udgivelsen Brugere mulighed for at give feedback om forløbet af Aftalen med en Annoncør. Hvis Brugeren efter Arimpex' vurdering misbruger muligheden for at give feedback, for eksempel ved at bruge fornærmende sprog, kan Arimpex blokere denne Brugers adgang til Udgivelsen.
  • Det er ikke tilladt for Annoncører at give feedback på deres egen Annonce på Udgivelsen (uanset om det sker ved brug af andre e-mailadresser eller ikke).

Artikel 13. Privatliv

  • I forbindelse med driften af Udgivelsen indsamles personoplysninger. Den dataansvarlige for behandlingen af disse personoplysninger er Arimpex Media Services i Amsterdam.
  • Arimpex' Cookie- og Privatlivspolitik gælder for behandlingen af de i stk. 1 i denne artikel nævnte oplysninger.
  • Brugere og Annoncører må kun anvende (person)oplysninger og/eller kontaktformularer indhentet via Udgivelsen med henblik på at indgå en mulig Aftale. Enhver anden anvendelse, herunder afsendelse af (uopfordret) kommunikation, hvis indhold ikke direkte relaterer til Annoncens indhold, uanset om det er meddelelser af kommerciel art, samt indsamling af e-mailadresser fra Brugere og/eller Annoncører, er forbudt.

Artikel 14. Sikkerhed

  • Arimpex bestræber sig med rimelighed på at beskytte sine systemer mod tab og/eller mod enhver form for uretmæssig anvendelse og træffer i den forbindelse passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger, hvor der blandt andet tages hensyn til det aktuelle tekniske niveau.
  • Arimpex er dog ikke ansvarlig for tab af data, skade på filer, uretmæssigt opnået adgang til computere eller filer, virus eller andre uretmæssige programmer eller filer spredt via Annoncer, eller nogen anden konsekvens af den anvendelse, der gøres af Udgivelsen.
  • Det er forbudt at (forsøge at) omgå, sætte ud af drift eller på anden vis påvirke sikkerheden af Udgivelsen eller dele heraf, eller at (forsøge at) hindre eller begrænse tredjeparters anvendelse heraf.

Artikel 15. Tredjeparters websites og tjenester

  • Udgivelsen og Annoncerne kan indeholde henvisninger (f.eks. via et hyperlink, banner eller knap) til tredjeparters websites. Arimpex har ingen kontrol over disse websites og er ikke ansvarlig for indholdet af disse websites.
  • I det omfang der gøres brug af tjenester fra eksterne tjenesteudbydere, gælder disse udbyderes betingelser og privatlivsregler. Arimpex er ikke ansvarlig for disse udbyderes retshandlinger eller politik.

Artikel 16. (Deep)linking til og scraping af Udgivelsen

  • Arimpex tillader i princippet Brugere at etablere (deep)links til Udgivelsen fra andre websites, så længe disse (deep)links giver et korrekt, aktuelt og fuldstændigt søgeresultat på Udgivelsen. Arimpex er berettiget til på ethvert tidspunkt, efter eget skøn og uden angivelse af grunde, at tilbagekalde tilladelsen ved skriftlig meddelelse til Brugeren. Brugeren skal herefter inden én uge efter modtagelse af meddelelsen fjerne og holde fjernet (deep)links til Udgivelsen.
  • Brug af software eller ethvert automatiseret system til at indhente oplysninger fra Udgivelsen (”scraping”) er forbudt, med undtagelse af tilfælde, hvor dette sker med Arimpex' udtrykkelige tilladelse, og hvor der anvendes den funktionalitet, som Arimpex stiller til rådighed (f.eks. en API-forbindelse).

Artikel 17. Udelukkelse

Arimpex forbeholder sig retten til at udelukke Annoncører og Brugere fra enhver brug af Udgivelsen, hvis der på nogen måde handles i strid med loven, den offentlige orden, den offentlige moral og/eller Betingelserne, uden at dette berører Arimpex' ret til at tage retlige skridt og/eller kræve skadeserstatning.

Artikel 18. Intellektuelle ejendomsrettigheder

  • Alle (intellektuelle) ejendomsrettigheder til Udgivelsen, herunder ophavsrettigheder, varemærke-, database- og handelsnavnerettigheder, tilhører udelukkende Arimpex og/eller dennes licensgiver. Det foregående gælder ikke for indholdet af indrykkede Annoncer. (Retten til) brug af en Udgivelse indebærer på ingen måde, at der finder nogen overdragelse, licens eller anden brugsret til disse rettigheder sted til Brugeren.
  • Arimpex forbeholder sig udtrykkeligt ophavsrettighederne til Udgivelsen. Det er derfor – uden Arimpex' forudgående samtykke – ikke tilladt på nogen måde helt eller delvist at gengive eller offentliggøre Udgivelsen, med undtagelse af de deeplinks, der er tilladt i henhold til Artikel 16. Angivelse af Arimpex som kilde ændrer ikke dette.
  • For helt eller delvist at overtage eller på anden måde offentliggøre en Udgivelse skal Brugeren forudgående anmode om tilladelse fra redaktionen og/eller udgiveren af den pågældende Udgivelse. Om denne tilladelse gives, og på hvilke betingelser, afgøres fra sag til sag, og brugeren kan ikke gøre gældende, at der tidligere er givet tilladelse, eller at der er givet tilladelse til tredjeparter. Overtagelse af indhold med tilladelse kan være forbundet med omkostninger, hvis størrelse fastsættes af Arimpex.
  • Hvis Brugeren gør indgreb i Arimpex' rettigheder, er han ansvarlig for al skade, som Arimpex lider som følge heraf, herunder omkostninger til opsporing og juridisk bistand.

Artikel 19. Lovvalg og tvistbilæggelse

  • Disse Betingelser er underlagt nederlandsk ret.
  • Tvister om Annonceaftalen og/eller disse Betingelser forelægges udelukkende for den kompetente domstol i Amsterdam.

En Privat Annoncør og en Bruger, der ikke handler som led i udøvelsen af sit erhverv eller virksomhed, kan derudover forelægge en tvist vedrørende Annonceaftalen og/eller disse Betingelser for den europæiske platform for online tvistbilæggelse (http://ec.europa.eu/consumers/odr/).

Vores betingelser blev senest ændret den 3. juni 2018.